Sơn Đào kiến Vương Diễn

Việc nhà tuy muộn chớ than phiền,Cứ giữ lòng gìn cầu Phật Tiên.Bốn chục năm dư trời cho phước,Giàu sang danh cả có con hiền.

Điển tích

Lời bàn trên thẻ kể chuyện một người bốn mươi sáu tuổi mới cầu con, xin được quẻ này, sau có con lại làm ăn phát đạt; thẻ dẫn câu: Cam La mười ba tuổi đã có công danh, Tử Nha bảy mươi hai tuổi mới nên sự nghiệp.

Tên tích là Sơn Đào gặp Vương Diễn. Sử chép Sơn Đào thấy Vương Diễn lúc còn trẻ, khen: "Bà già nào mà sinh được đứa con như thế!" rồi nói thêm: "Nhưng kẻ làm lỡ cả dân trong thiên hạ, chưa chắc không phải là người này." Chữ "hinh nhi" (con quý) trong thơ quẻ lấy từ câu ấy.

Về sau Vương Diễn làm tới Tư đồ, Thái úy đời Tây Tấn, nổi tiếng thanh đàm. Năm 311 ông bị quân Thạch Lặc bắt và giết; người đời sau trách thói thanh đàm đã làm mất nhà Tây Tấn.

Lời giải

Quẻ Thượng Cát. Ý thơ là chuyện hôn nhân, con cái chớ chê muộn, chỉ cần giữ tinh thần, nương nhờ Phật che chở; ngoài bốn mươi sẽ được báo ứng, công tròn việc đủ thì sinh con hiền.

Công danh, sự nghiệp: trễ mới tốt.

Tài lộc: trễ mới tới, nhưng có.

Gia đạo, hôn nhân: ổn; chuyện con cái tới sau tuổi trung niên.

Sức khỏe: bệnh dần dứt.

Đi xa, kiện tụng: người đi chưa rõ ngày về; kiện tụng muộn mới xong.

Lời khuyên: đừng so mình với người sớm thành. Như thẻ ghi, có người mười ba tuổi đã nên, có người bảy mươi mới nên; việc của bạn tới muộn mà chắc.