Bỏ qua điều hướng

Quẻ số 23

Hạ Hạ

Ngô Vương ái Tây Thi

Hoa khai hoa héo tại xuân phong,Trăm tuổi, giàu nghèo trời đã định.Công danh phú quí đã rũ sạch,Đáo để ra rồi cũng như không.

Điển tích

Lời bàn trên thẻ dẫn tích Ngô Phù Sai và Tây Thi (truyện Đông Châu liệt quốc): Việt vương Câu Tiễn thua Ngô, sang làm con tin ba năm, được về nước thì dâng Tây Thi cho Phù Sai; Phù Sai mê Tây Thi mà bỏ bê việc binh, Câu Tiễn thừa cơ báo thù.

Theo các sách đời sau chép lại: Câu Tiễn thua trận Phu Tiêu, phải thần phục nước Ngô. Văn Chủng, Phạm Lãi bày kế dâng mỹ nhân, trong đó có Tây Thi và Trịnh Đán, để làm Phù Sai lơ là. Tây Thi được dạy ba năm rồi Phạm Lãi đưa sang Ngô. Ngũ Tử Tư can, Phù Sai không nghe, dựng cung điện cho nàng, bỏ bê việc nước; Câu Tiễn sau đó diệt Ngô.

Có học giả cho rằng Tây Thi không có thật, và kết cục của nàng có nhiều thuyết khác nhau.

Lời giải

Quẻ Hạ Hạ. Ý thơ là hoa nở hoa tàn đều trong gió xuân; sang hèn, cùng thông chỉ trong trăm năm; vinh hoa của người nay đã hết, rốt cuộc muôn việc đều thành không. Thơ Bích Tiên in trên thẻ nói người lớn tuổi rút được quẻ này thì bệnh và kiện đều nên rất cẩn thận.

Công danh, sự nghiệp: như mây bay gió lốc; trước như ý, sau dễ đổ. Đừng đặt cược lớn.

Tài lộc: như hoa, có đó mất đó; giữ chặt.

Gia đạo, hôn nhân: chưa hợp. Riêng chuyện sinh nở, lời bàn ghi được bình an.

Sức khỏe: bệnh dễ nặng thêm, đi khám sớm, nhất là người lớn tuổi.

Đi xa, kiện tụng: đi xa có hiểm, người xa chưa về; kiện tụng không thắng, nên hòa.

Lời khuyên: lời bàn trên thẻ ví người xin quẻ này như Câu Tiễn: ẩn nhẫn mà đợi thời. Bạn đừng say cái vui trước mắt mà bỏ việc chính.

Thơ xăm Quan Thánh: văn bản cổ. Bản dịch và lời giải do xTửVi biên soạn.

Nội dung mang tính văn hoá dân gian, để tham khảo và chiêm nghiệm.